How to Earn from the Comfort of your Home with Lionbridge

How to Earn from the Comfort of your Home with Lionbridge
  • 1

Lionbridge is an American company with operations in 27 countries. The company offers language translation, transcription, global marketing, application testing, machine intelligence, global content management, curating. The company offers both work-from-home opportunities or from the company offices in about 27 countries. This has offered part-timers, freelancers and remote job hunters opportunities for jobs such as editing, research, translation, bilingual jobs, internet, and e-commerce.

lionbridge jobs

Jobs Available on Lionbridge

Web Search Evaluators

Web search evaluators (or internet assessor, search evaluator, ads quality rater) are work from home opportunities that involve analyzing advert content, images, and texts and report about the specific aspects by writing. These jobs are offered mostly by search engine companies like Google.

Some other third party companies like Appen and Lionbridge hire people to work for Google too. Search engine evaluators are meant to provide feedback to ensure that the search engine results are accurate, understandable, spam-free and also relevant to the need of the searcher. For you to qualify, you need at least a college degree, computer literacy, fluency in the language, and ability to work independently without supervision.


Lionbridge offers interpretation in over 360 languages and dialects. There are however fewer translation jobs and they can be tedious. The translation rates are also lower.


Even though we have many tools that can handle language translation, it cannot totally replace the need for human translators. Good knowledge of oral communication and written aspect in the target language will help you. You can narrow down your translation skills to discipline such as law, medicine. This will give you more edge over your competitors.


Raters at Lionbridge analyze and provide feedback on text, web pages, images and other different information for search engines. This can be done with the aid of an online tool. The rater reviews the result returned in a specific search query and rates them in terms of relevance. A rater gathers data, and determine ratings for specific applications.

Average Earning

Lionbridge pays once per month. You are required to work at least 20 hours per week. The pay is around $13.50 per hour depending on the job and requirement. If you can get up to 30 hours a week, you can be paid by the 10th of every month. If you don’t, you will be paid by around the 30th of every month.

Key Requirements

  • You must be fluent in English (or other languages that you will work with)
  • You must be computer literate
  • High-speed internet access
  • Good time management skill
  • Ability to work without supervision
  • Excellent communication skill

How to Apply

You have to apply through the Lionbridge official website. The application is completely free. You must provide a working email because most of the information will be relayed to you through mails. After the application, you will be contacted within two weeks for an interview. After the interview, you will receive test preparation materials in about a week. 

The Qualification Test

The examination takes up to a week to complete. However, the entire testing period will take up to weeks. You will go through a pre-screening exercise to prepare you for the main exam. Try and read their guidelines before taking the exams. You will only be allowed to retake the exams once in case you don’t pass on the first attempt.

The examination will consist of a total of 150 questions and takes approximately five hours to complete. The examination is divided into three parts. The first part involves 24 questions. Preparation is necessary before writing this test as they can be fairly hard.

Geographical Availablity

The opportunities available at Lionbridge is worldwide. So feel free to apply. If you have any question, you can email them at for assistance


Driven by the desire to help job seekers, freelancers find solutions on how to make money online, this website was created. Ranging from providing information about latest recruitment, job search tips, choosing a career path, make money online platforms and freelancing opportunities Feel free to connect with us!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *